Interprétation

En cas d’urgence ou de d’accident traumatique, le personnel de la MCDC (durant les heures normales de bureau)  et certains de nos bénévoles spécialement formés par le CSSSRT, peuvent servir d’interprètes entre vous et les professionnels de la santé, jusqu’à ce qu’un membre de la famille, un ami ou un professionnel de la santé bilingue puisse prendre la relève.

Le personnel de la MCDC et les bénévoles formés par le CSSSRT ne sont pas là pour traduire l’information d’ordre médical.  L’information d’ordre médical doit être donnée par un professionnel de la santé afin de s’assurer  que l’information est transmise correctement.